Seasons in the Sun. (an English-language adaptation of the song Le Moribund by Jacques Brel) Goodby, Emile, my trusted friend, we've known each. other since we were nine or ten. Together we climbed hills and trees, learned of love. and A B Cs, skinned our hearts and skinned our knees. Adieu, Emile, it's hard to die when all the birds are. "Seasons in the Sun" songwriter 36% 6 MCKUEN "Seasons in the Sun" composer 3% 3 SER: Sun. talk 3% 6 PIZZAS: Four seasons and margheritas? 3% 6 RAIDER: Howie Long, for 13 seasons 3% 5 EARTH: Third planet from the sun And every time that I was down. You would always come around. And get my feet back on the grou. We had joy we had fun we had seasons in the sun. But the hills that we climbed were just seasons out of time. We had joy we had fun we had seasons in the sun. But the wine and the song like the seasons have all gone. [中譯] We had joy we had fun 我們幸福愉快 We had seasons in the sun 我們擁有陽光季節 But the wine and the song like the seasons Have all gone. 但是酒和歌讓所有的季節的逝去 We had joy we had fun 我們幸福愉快 We had seasons in the sun 我們擁有陽光季節 But the wine and the song like the seasons Have all gone. . Goodbye to you, my trusted friend We′ve known each other since we were nine or ten Together we've climbed hills and trees Learned of love and ABCs Skinned our hearts and skinned our knees Goodbye my friend, it′s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air Pretty girls are everywhere Think of me and I'll be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the hills that we climbed Were just seasons out of time Goodbye papa, please pray for me I was the black sheep of the family You tried to teach me right from wrong Too much wine and too much song Wonder how I got along Goodbye papa, it's hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air Little children everywhere When you see them, I′ll be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons, have all gone We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons, have all gone Goodbye Michelle, my little one You gave me love and helped me find the sun And every time that I was down You would always come around And get my feet back on the ground Goodbye Michelle, it′s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air With the flowers everywhere I wish that we could both be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the stars we could reach Were just starfish on the beach We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the stars we could reach Were just starfish on the beach We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons, have all gone All our lives we had fun We had seasons in the sun But the hills that we climbed Were just seasons out of time Writer(s): Rod Mc Kuen, Jacques Brel Lyrics powered by Spis alfabetyczny przetłumaczonych piosenek: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 Poniżej prezentujemy Wam tłumaczenie piosenki Tłumaczenie piosenki Seasons in the sun , Nirvana Zobacz także inne tłumaczenia piosenek Nirvana Słoneczne pory roku Do widzenia mój zaufany przyjacielu Znaliśmy się od 9 czy 10 roku życia Wspólnie wspinaliśmy się na wzgórza i drzewa Uczyliśmy się miłości i alfabetu Zdzieraliśmy nasze serca Zdzieraliśmy skórę z kolan Żegnaj przyjacielu, ciężko jest umierać Podczas gdy ptaki śpiewają na niebie Teraz, kiedy wiosna wisi w powietrzu Piękne dziewczęta wszędzie dookoła Pomyśl o mnie a będę przy tobie Bawiliśmy się i cieszyliśmy Mieliśmy słoneczne pory roku Ale wzgórza, które zdobyliśmy Były zaledwie skrawkami naszego życia Żegnaj ojcze, proszę, módl się za mnie Byłem czarną owcą w rodzinie Chciałeś nauczyć mnie odróżniać dobro od zła Zbyt wiele wina, zbyt wiele piosenek Zgadnij, jak się do tego doprowadziłem Żegnaj ojcze, ciężko jest umierać Podczas gdy ptaki śpiewają na niebie Teraz, kiedy wiosna wisi w powietrzu Małe dzieci wszędzie dookoła Kiedy tylko je zobaczysz, będę przy tobie Bawiliśmy się i cieszyliśmy Mieliśmy słoneczne pory roku Ale wino i pieśni Tak jak pory roku - przeminęły Bawiliśmy się i cieszyliśmy Mieliśmy słoneczne pory roku Ale wino i pieśni Tak jak pory roku - przeminęły Żegnaj Michelle, moja jedyna Dałaś mi miłość, pomogłaś mi Odnaleźć słońce Za każdym razem, kiedy byłem załamany Byłaś zawsze przy mnie By postawić mnie z powrotem na ziemię Żegnaj Michelle, ciężko jest umierać Podczas gdy ptaki śpiewają na niebie Teraz, kiedy wiosna wisi w powietrzu Kwiaty wszędzie dookoła Chciałbym, abyśmy oboje tam byli Bawiliśmy się i cieszyliśmy Mieliśmy słoneczne pory roku Ale wzgórza, które zdobyliśmy Były zaledwie skrawkami naszego życia Zobacz także oryginalny tekst piosenki Seasons in the sun w wykonaniu Nirvana ... i również TELEDYSK do piosenki Seasons in the sun w wykonaniu Nirvana Serwis w tym cała redakcja, nie ponosi odpowiedzialności za treść tłumaczenia piosenki Seasons in the sun - Nirvana . W przypadku naruszenia jakiś praw, prosimy o kontakt. Vaarwel, mijn trouwe vriend We kennen elkaar sinds we negen of tien waren Samen hebben we op heuvels en in bomen geklommen Geleerd over liefde en het alfabet Ontvelden onze harten en ontvelden onze knieën Vaarwel mijn vriend, het is moeilijk om te sterven Terwijl alle vrogels zingen in de lucht Nu de lente in de lucht hangt zijn er overal mooie meiden denk aan me en ik zal er zijn We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de heuvels die we beklommen waren maar delen van onze tijd Vaarwel pappa, bid alsjeblieft voor me Ik was het zwarte schaap van de familie Je probeerde me te leren om goed en kwaad te onderscheiden Te veel wijn en te veel liedjes Ik vraag me af hoe ik er mee weg kwam Vaarwel pappa, het is moeilijk om te sterven Als alle vogels zingen in de lucht Nu dat de lente in de lucht hangt Zijn er overal kleine kinderen Als je ze ziet zal ik er zijn We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen Vaarwel Michelle, mijn kleintje Je gaf me liefde en hielp me om de zon te vinden En elke keer dat ik depressief was Kwam je altijd langs En bracht me met mijn voeten weer op de grond Vaarwel Michelle, het is moeilijk om te sterven Nu al de vogels zingen in de lucht Nu dat het voorjaar in de lucht hangt Met overal bloemen Ik zou willen dat we er allebei konden zijn We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de heuvels die we beklommen waren maar delen van onze tijd We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen Goodbye to you, my trusted friend We've known each other since we're nine or ten Together we've climbed hills or trees Learned of love and ABCs Skinned our hearts and skinned our knees Goodbye my friend, it's hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the Spring is in the air Pretty girls are everywhere Think of me and I'll be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the hills that we climbed Were just seasons out of time Goodbye Papa, please pray for me I was the black sheep of the family You tried to teach me right from wrong Too much wine and too much song Wonder how I got along Goodbye Papa, it's hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the Spring is in the air Little children everywhere When you see them I'll be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons, have all gone. x 2 Goodbye Michelle, my little one You gave me love and helped me find the sun Every time that I was down You would always come around And get my feet back on the ground Goodbye Michelle, it's hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the Spring is in the air With the flowers everywhere I wish that we could both be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the stars we could reach Were just starfish on the beach. x 2 We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons, have all gone All our lives, we had fun We had seasons in the sun But the hills that we climbed Were just seasons out of time

season in the sun tekst